Claire’s father, Nathan Spears, takes the stand. He paints Kate as a sexual predator who groomed Claire, but reveals his temper when Colby gets under his skin.
Stefaan testifies as a crown witness about the death of his former sweetheart Brechtje and his daughter Rose. The defense tries to undermine his alibi. The case gets into the heads of the jurors. Arnold is increasingly starting to think that the whole world is fucked up. Delphine finds it difficult to keep her attention, because her home situation is not improving. Noël is aware of this and speaks about it with someone from the press in exchange for cash.