Lucy

Lucy miraculously recovers from the stabbing but realizes she is irrevocably changed. Claire and Jack scramble to find Lena as she receives help from Adam. Peter makes a frightening confession to Victor.

Lucy

The town is affected by a power cut. Pierre forms a community around Camille, who is now regarded as a kind of ‘prophet’.

Julie finds refuge at Laure’s house with Victor, whose body is undergoing a strange transformation. Meanwhile, Léna grows closer to Serge but has to escape back to the town.