Syndrome [E]: 1x6

Episode 6

At the Montreal archives, Lucie finally tracks down the little girls from the old film; Sharko gets kidnapped and ends up at the very heart of the final experience.