A suspicious Gina follows Relu on his way to work. Later, Relu must intervene when Tănase, a crooked cop on the Captain’s payroll, arranges a meeting to deal arms to a Turkish gang, and Gina finds out what her husband really does for a living.
A young woman and her brother are stranded in a remote area late at night.They find an old 1920s train station, and wait there for the 5:30 am train. A train, which is not listed on the woman’s railway schedule, unexpectedly arrives at 1:30 am.