A foreign dignitary, Secretary White, arrives in Japan. The Foreign Minister, Akiko Tamaki (Mie Nakao), and her husband welcome the Secretary. Meanwhile, Dollhouse receives information that raises concerns about an assassination attempt on Secretary White.
When a traitor is discovered inside the Dollhouse, Echo and Sierra are programmed as spy hunters to uncover the culprit. Meanwhile, Ballard receives surprising news from Mellie, and Adelle harbors a secret.