Homeless once more and facing professional disappointment, Pete turns to Artie Lange, who invites him to be a guest on his podcast. Pete meets Sarah Silverman, who takes pity on him and invites him to stay with her and her collection of stray comedians. When Sarah suggests that he try to find work as an audience “warm-up” comedian, Pete is presented with a job opportunity, where he’s tasked with saving the day.
Anthony and Lulu attempt to fins Kate and they see their search taking a series of unexpected turns. Kate and Fred attempt to drown their sorrows and are given some valuable advice from Jessica.