It’s time to put together the pieces of these incredible months. But before saying goodbye to her friends and family, Ella makes a bold move.
Bartoli orders the SSC to stop protecting the Chadli and leave them to their fate; the operation of the Shammarian secret services in Canada becomes clearer; Émile and Logan are trying to find Irene, whom the Shammarians have still held captive.