Ella has a goal: to get invited to Noko’s house. As Dawoud tries to make up with her, she must carefully navigate her mission and her love life.
The CIA brings Rachel to Vermont and interrogates her thoroughly; Émile becomes radioactive within the SSC.