David and Rebecca find themselves on the run from Caddis after a tense encounter at a police checkpoint. But their unexpected reunion is complicated by Rebecca’s resentment over her father’s abandonment.
Vicky and Stephen do everything they can to support Max’s transition to becoming Maxine. But it’s clear that Stephen is unhappy things are moving so fast. With the couple divided, Vicky takes matters into her own hands, and makes a reckless decision.